Adatkezelési tájékoztató

Hatályos: 2026. október 8.

Ez a tájékoztató azt írja le, hogy az Estamotion szolgáltatás nyújtása során milyen személyes adatokat, milyen célból és meddig kezelünk, és ezzel kapcsolatban Önt milyen jogok illetik meg. Az adatkezelés az Európai Unió általános adatvédelmi rendelete (GDPR) és az információs önrendelkezési jogról és az információszabadságról szóló 2011. évi CXII. törvény (Infotv.) alapján történik.

1. Az adatkezelő

• Név: Boros Márk egyéni vállalkozó
• Székhely: 1112 Budapest, Gazdagréti út 20. földszint 1.
• Adószám: 92083361-1-43
• E-mail: hello@estamotion.hu

Adatvédelmi tisztviselő kijelölésére nem vagyunk kötelesek.

2. Milyen adatokat, milyen célból kezelünk?

2.1. Kapcsolatfelvétel és ajánlatkérés

Adatok: név, e-mail-cím, cégnév, az üzenet tartalma.
Cél: kérdések megválaszolása, ajánlatadás.
Jogalap: a szerződés megkötését megelőző lépések (GDPR 6. cikk (1) b) pont), illetve jogos érdekünk az üzenetek megválaszolásához (f) pont).
Időtartam: az utolsó kapcsolatfelvételtől számított 1 év, ha nem jön létre szerződés.

2.2. Megrendelés teljesítése

Adatok: név, e-mail-cím, telefonszám (ha megadja), cégnév, a megrendelés adatai, valamint a feltöltött fotók és egyéb anyagok.
Cél: a videó elkészítése, átadása, módosítása és a kapcsolattartás.
Jogalap: szerződés teljesítése (GDPR 6. cikk (1) b) pont).
Időtartam: a feltöltött fotókat és anyagokat a videó átadásától számított 30 napon belül töröljük. A kész videót az átadástól számított 90 napig tároljuk újbóli letöltés céljából, majd töröljük. Mindkét esetben kivétel, ha módosítási kérés, jogvita vagy jogsértési bejelentés miatt tovább szükségesek – ilyenkor annak lezárásáig. A megrendelés adatait (a fotók és a videó nélkül) a szerződés megszűnésétől számított 5 évig (Ptk. 6:22. §) őrizzük meg az esetleges igények rendezése céljából (GDPR 6. cikk (1) f) pont).

Az adatok megadása a szerződés megkötésének feltétele; ennek hiányában a megrendelés nem teljesíthető.

Ha a feltöltött anyagok más személyek adatait tartalmazzák (például felismerhető személyeket), ezek tekintetében a megrendelő az adatkezelő, mi pedig adatfeldolgozóként járunk el (lásd az ÁSZF 14. pontját). A megrendelő felel azért, hogy ezeket az adatokat jogszerűen adja át nekünk.

2.3. Felhasználói fiók az alkalmazásban

Adatok: e-mail-cím, név, a jelszó titkosított formában, a bejelentkezések időpontja, a fiókhoz tartozó megrendelések.
Cél: a fiók működtetése, a megrendelések kezelése.
Jogalap: szerződés teljesítése (GDPR 6. cikk (1) b) pont).
Időtartam: a fiók törléséig; a megrendelésekhez kapcsolódó adatokra a 2.2. és 2.4. pont irányadó.

2.4. Számlázás

Adatok: név vagy cégnév, számlázási cím, adószám, a fizetett összeg és a teljesítés adatai.
Cél: számla kiállítása, könyvvezetési kötelezettség teljesítése.
Jogalap: jogi kötelezettség (GDPR 6. cikk (1) c) pont; az általános forgalmi adóról szóló 2007. évi CXXVII. törvény 169. és 179. §-a, az adózás rendjéről szóló 2017. évi CL. törvény 78. § (3) bekezdése és 202. §-a, illetve a számvitelről szóló 2000. évi C. törvény 169. § (2) bekezdése).
Időtartam: legalább 8 év.

2.5. Fizetés

Bankkártyás fizetés esetén a kártyaadatokat a fizetési szolgáltató kezeli; azokhoz mi nem férünk hozzá. Mi csak a fizetés tényét, összegét és azonosítóját látjuk.
Jogalap: szerződés teljesítése (GDPR 6. cikk (1) b) pont).

2.6. Referenciaként bemutatott videók

Az elkészült videókat referenciaként csak akkor mutatjuk be weboldalunkon, közösségi médiában és ajánlatainkban, ha a megrendelő ehhez kifejezetten hozzájárult.
Jogalap: jogos érdekünk szolgáltatásunk bemutatásához (GDPR 6. cikk (1) f) pont), a megrendelő hozzájárulása alapján.
Időtartam: a hozzájárulás visszavonásáig vagy tiltakozásig. Ezt a hello@estamotion.hu címre küldheti; ezt követően a referenciát 3 munkanapon belül eltávolítjuk.

2.7. Üzleti megkeresések

Vállalkozásoknak (például ingatlanirodáknak és szálláshelyeknek) e-mailben bemutathatjuk szolgáltatásunkat. Ilyen levelet előzetes hozzájárulás nélkül csak a vállalkozás általános üzleti e-mail-címére küldünk (például info@…), természetes személy nevét tartalmazó e-mail-címre nem.
Adatok: a vállalkozás nyilvánosan elérhető üzleti elérhetősége (cégnév, általános üzleti e-mail-cím).
Forrás: a vállalkozás saját weboldala, nyilvános cégjegyzékek és hirdetési portálok.
Jogalap: jogos érdekünk üzleti partnerek felkeresésére (GDPR 6. cikk (1) f) pont).
Időtartam: tiltakozásig, de legfeljebb az utolsó megkereséstől számított 1 évig. Minden levélben jelezzük, hogyan tiltakozhat; tiltakozás után nem keressük meg újra.

2.8. A weboldal használata

A weboldal nem használ elemző vagy hirdetési sütiket. A bejelentkezéshez és a megrendeléshez szükséges munkamenet-adatokat (belépési azonosító), valamint a Stripe fizetési oldal technikailag szükséges, csalásmegelőzési célú sütijeit a szolgáltatás nyújtásához feltétlenül szükséges eszközként használjuk; ezekhez a jogszabály szerint nem kell hozzájárulás. A nyelvválasztását a böngészője helyi tárolójában (localStorage) rögzítjük, hogy a következő látogatáskor is a választott nyelven jelenjen meg az oldal; ez személyes adatot nem tartalmaz. A tárhelyszolgáltató a weboldal biztonságos működéséhez technikai naplóadatokat (például IP-cím, időpont, böngésző típusa) rögzíthet. A betűtípusok a Google Fonts szolgáltatásból töltődnek be, ezért a böngészője kapcsolatba lép a Google szervereivel.

2.9. A megrendeléskor tett nyilatkozatok

Adatok: a nyilatkozatok szövege, az elfogadás időpontja, az ÁSZF-változat, a felhasználói azonosító és az IP-cím.
Cél: annak bizonyítása, hogy a megrendelő a szükséges nyilatkozatokat megtette.
Jogalap: jogos érdekünk (GDPR 6. cikk (1) f) pont).
Időtartam: a szerződés megszűnésétől számított 5 év.

2.10. Panaszok és jogsértési bejelentések

Adatok: a panaszos vagy bejelentő neve, elérhetősége, a panasz vagy bejelentés tartalma és a válasz.
Jogalap: panasz esetén jogi kötelezettség (GDPR 6. cikk (1) c) pont; a fogyasztóvédelemről szóló 1997. évi CLV. törvény 17/A. §), jogsértési bejelentés esetén jogos érdekünk (f) pont).
Időtartam: panasz esetén 3 év, bejelentés esetén az ügy lezárásától számított 5 év.

Automatizált döntéshozatal és profilalkotás nem történik.

3. Kik férhetnek hozzá az adatokhoz? (adatfeldolgozók)

Az adatokat nem adjuk el, és harmadik személynek csak a szolgáltatás nyújtásához szükséges mértékben adjuk át az alábbi adatfeldolgozóknak:

• Base44 (Wix.com Ltd.) – az alkalmazás és az adatbázis üzemeltetése
• Cloudflare, Inc. (USA) – domainkezelés, e-mail-továbbítás, weboldal-kiszolgálás
• Google LLC (USA) – e-mail-fiók (Gmail), betűtípusok
• Features & Labels, Inc. (fal.ai) (USA) – AI-alapú videógenerálás a feltöltött fotókból
• ElevenLabs – AI-hangalámondás (csak ha a megrendelés hangalámondást tartalmaz) [ellenőrizendő a szerződő entitás]
• Amazon Web Services – a videók összeállítása (renderelés) [ellenőrizendő a szerződő entitás és a régió]
• Stripe Payments Europe Ltd. (Írország) – bankkártyás fizetés
• KBOSS.hu Kft. (Számlázz.hu) – számlázás

A feltöltött fotókat nem használjuk saját AI-modellek tanítására. Az AI-szolgáltatók a fotókat kizárólag a videó elkészítése céljából dolgozzák fel, és azokat modelltanításra nem használják. [ELLENŐRIZENDŐ: a fal.ai és az általa használt modellek (pl. Kling) feltételei szerint; ha a fotók Kínában futó modellhez is eljutnak, azt itt fel kell tüntetni]

Egyes adatfeldolgozók az Európai Gazdasági Térségen kívül kezelik az adatokat. Az Egyesült Államokba történő továbbítás az EU–USA adatvédelmi keretrendszer szerinti tanúsítás vagy az Európai Bizottság által elfogadott általános adatvédelmi kikötések (GDPR 46. cikk (2) c) pont) alapján történik; ezek másolata a hello@estamotion.hu címen kérhető. Izraelre vonatkozóan az Európai Bizottság megfelelőségi határozata van érvényben.

4. Adatbiztonság

Az adatokat jelszóval védett fiókokban, titkosított kapcsolaton keresztül kezeljük, és csak az férhet hozzájuk, akinek a szolgáltatás nyújtásához szüksége van rájuk.

5. Az Ön jogai

Ön bármikor kérheti a hello@estamotion.hu címen:

• tájékoztatást arról, hogy milyen adatait kezeljük (hozzáférés);
• pontatlan adatai helyesbítését;
• adatai törlését, ha azok kezelésére már nincs szükség, vagy jogalap nélkül kezeljük őket;
• az adatkezelés korlátozását;
• az Ön által megadott adatok géppel olvasható formában történő kiadását (adathordozhatóság);
• valamint tiltakozhat a jogos érdeken alapuló adatkezelés ellen.

Kérelmére legkésőbb 1 hónapon belül válaszolunk. A jogos érdeken alapuló adatkezelésekhez készített érdekmérlegelési tesztet kérésre rendelkezésre bocsátjuk.

Ha úgy érzi, hogy megsértettük az adatvédelmi jogait, panaszt tehet a Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóságnál (1055 Budapest, Falk Miksa utca 9–11., telefon: +36 1 391 1400, e-mail: ugyfelszolgalat@naih.hu, naih.hu) vagy a szokásos tartózkodási helye, munkahelye szerinti uniós tagállam felügyeleti hatóságánál, illetve bírósághoz fordulhat; a pert a lakóhelye vagy tartózkodási helye szerinti törvényszék előtt is megindíthatja.

6. A tájékoztató módosítása

A tájékoztatót módosíthatjuk; a hatályos változat mindig ezen az oldalon érhető el.